Spotify Release Info

Album Art

Track: Siffler sur la colline
Artist: Joe Dassin
Album: Joe Dassin Éternel... (Edition deluxe)

Deezer Amazon YouTube

Artist Bio

Joe Dassin Image

Name: Joe Dassin
Spotify Genres: chanson, variété française, french pop
Followers: 712,033
Popularity:

62/100

Biography

French-American singer-songwriter (born Nov. 5, 1938 - died Aug. 20, 1980). A former doctor in Ethnology, Joe Dassin was the first French-singing artist signed by CBS and released several hits during the 70's. Son of [a=Jules Dassin]; brother of [a=Richelle Dassin] and [a=Julie Dassin]; father of [a=Julien Dassin].

Source: Discogs

Special Offer

Joe Dassin on Amazon

Check this out

Popular Tracks on Spotify

Discogs Release Info

Release Cover

Release: Joe Dassin - Siffler Sur La Colline / Comment Te Dire
Year: 1968
Genres: Pop
Styles: Chanson

SEE ALSO

Related Works

No additional relationship information found.

Source: MusicBrainz

LYRICS

wo-o wo-o wo-o wo-o
Je l'ai vu près d'un laurier
elle gardait ses blanches brebis.
Quand j'ai demandé d'où venait sa peau fraîche elle m'a dit:
c'est d'rouler dans la rosée qui rend les bergères jolies
Mais quand j'ai dit qu'avec elle je voudrais m'y rouler aussi.
Elle m'a dit:

Elle m'a dit d'aller siffler là-haut sur la colline,
de l'attendre avec un petit bouquet d'églantines.
J'ai cueilli des fleurs et j'ai sifflé tant que j'ai pu, j'ai attendu attendu elle n'est jamais venue
Zaî zaî zaî zaî! Zaî zaî zaî zaî! Zaî zaî zaî! zaî zaî zaî zaî!

A la foire du village, un jour je lui ai soupiré que je voudrais être un pomme suspendue à un pommier.
Et qu'à chaque fois qu'elle passe elle vienne me mordre dedans.
Mais elle est passée tout en me montrant ses jolies dents.

Elle m'a dit:
Elle m'a dit d'aller siffler là-haut sur la colline,
de l'attendre avec un petit bouquet d'églantines.
J'ai cueilli des fleurs et j'ai sifflé tant que j'ai pu, j'ai attendu attendu elle n'est jamais venue
Zaî zaî zaî zaî! Zaî zaî zaî zaî! Zaî zaî zaî! zaî zaî zaî zaî!

HO HO HO HO HO HO HO HO HO

Elle m'a dit d'aller siffler là-haut sur la colline.
De l'attendre avec un petit bouquet d'églantines
J'ai cueilli des fleurs et j'ai sifflé tant que j'ai pu.
J'ai attendu attendu elle n'est jamais venue
Zaî zaî zaî zaî! Zaî zaî zaî zaî! Zaî zaî zaî zaî! Zaî zaî zaî zaî!

HO HO HO HO HO HO HO HO HO